گاه حواشی جای اصول را میگیرد ،گاه نمادها جای معناها را گرفته ،و حتی بار معنایی نهفته در نماد ها فراموش و یا برعکس میشود ،مثل کتابی که فردی ترجمه کرده است و نظرات خود را در داخل پرانتز, میگذارد که گاهی کاملا متفاوت با نظر نویسنده است و بگونه ای مترجم میخواهد نظر و باور خود را به جای نگارنده بقبولاند..داخل پرانتز,های زندگی ما جای زیستن را نگیرد.
رضا9/13
رقص زمین...برچسب : نویسنده : jonunemehr بازدید : 113